o mistério dos anúncios de calçados

Estava folheando uma revista e me deparei com o anúncio aí embaixo. "Pessoas e botas: melhor quando elas respiram"???? Fiquei até me perguntando se tem algum motivo superior à minha compreensão pra esse joguinho de palavras tosco...

Bom. A revista já estava separada pra ser escaneada quando, na mesma semana, folheando outra revista, dei de cara com este anúncio das Havaianas:

Só eu achei o título muito parecido? E em dois anúncios do mesmo tipo de produto (calçados)?

Plágio mal feito? Livre inspiração? Redatores mal-pagos?
Se alguém tiver alguma pista sobre o mistério, escreva aqui.